صموئيل الثاني 2Sa.19.32
2 Samuel · 2Sa.19.32 · دراسة كلمة بكلمة
2Sa.19.32 • الإصحاح 19 : الآية 32
وَكَانَ بَرْزِلاَّيُ
قَدْ شَاخَ
جِدًّا.
كَانَ ابْنَ
ثَمَانِينَ
سَنَةً.
وَهُوَ
عَالَ
الْمَلِكَ
عِنْدَ إِقَامَتِهِ
فِي مَحَنَايِمَ
لأَنَّهُ
كَانَ
رَجُلاً
عَظِيمًا
جِدًّا.
וּבַרְזִלַּי֙
זָקֵ֣ן
מְאֹ֔ד
בֶּן
שְׁמֹנִ֖ים
שָׁנָ֑ה
וְהֽוּא
כִלְכַּ֤ל
הַמֶּ֙לֶךְ֙
בְּשִׁיבָת֣וֹ
בְמַחֲנַ֔יִם
כִּֽי
ה֖וּא
אִ֛ישׁ
גָּד֥וֹל
מְאֹֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H1271
العربية
وَكَانَ بَرْزِلاَّيُ
وكان برزلاي
الأصل
וּבַרְזִלַּי֙
النطق
u.;var.zi.Lai
and Barzillai
اسم مذكر
13
13
H7871
العربية
عِنْدَ إِقَامَتِهِ
عند اقامته
الأصل
בְּשִׁיבָת֣וֹ
النطق
ve.;shi.va.T;o
in sojourn his
اسم مؤنث
15
15
H4266
العربية
فِي مَحَنَايِمَ
في محنايم
الأصل
בְמַחֲנַ֔יִם
النطق
ve.;ma.cha.Na.yim
in Mahanaim
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.