ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.7.17

2 Kings · 2Ki.7.17 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.7.17 • الإصحاح 7 : الآية 17
وَأَقَامَ الْمَلِكُ عَلَى الْبَابِ الْجُنْدِيَّ الَّذِي كَانَ يَسْتَنِدُ عَلَى يَدِهِ، فَدَاسَهُ الشَّعْبُ فِي الْبَابِ، فَمَاتَ كَمَا قَالَ رَجُلُ اللهِ الَّذِي تَكَلَّمَ عِنْدَ نُزُولِ الْمَلِكِ إِلَيْهِ.
הִפְקִ֨יד וְהַמֶּלֶךְ֩ הַשַּׁ֔עַר הַשָּׁלִ֜ישׁ אֲשֶׁר נִשְׁעָ֤ן עַל יָדוֹ֙ וַיִּרְמְסֻ֧הוּ הָעָ֛ם עַל בַּשַּׁ֖עַר וַיָּמֹ֑ת כַּאֲשֶׁ֤ר דִּבֶּר֙ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּרֶ֥דֶת הַמֶּ֖לֶךְ אֵלָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6485
العربية
الأصل
הִפְקִ֨יד
النطق
hif.Kid
overseer فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
וְהַמֶּלֶךְ֩
النطق
ve.;ha.;me.leKh
and the king اسم مذكر
3 H8179
العربية
الأصل
הַשַּׁ֔עַר
النطق
ha.;Sha.'ar
the gate اسم مذكر
5 H7991
العربية
الأصل
הַשָּׁלִ֜ישׁ
النطق
ha.;sha.Lish
the officer اسم مذكر
6 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
8 H8172
العربية
الأصل
נִשְׁעָ֤ן
النطق
nish.'An
to lean فعل مذكر
9 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
10 H3027
العربية
الأصل
יָדוֹ֙
النطق
ya.D;o
power his اسم مذكر
11 H7429
العربية
الأصل
וַיִּרְמְסֻ֧הוּ
النطق
va;i.yir.me.Su.;hu
& to trample him فعل مذكر
12 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֛ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
13 H5921
العربية
فِي
في
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
14 H8179
العربية
الْبَابِ،
الباب،
الأصل
בַּשַּׁ֖עַר
النطق
ba.;Sha.'ar
in gate اسم مذكر
15 H4191
العربية
الأصل
וַיָּמֹ֑ת
النطق
va;i.ya.Mot
& to die فعل مذكر
16 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֤ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
17 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּר֙
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
18 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
19 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֔ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
20 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
21 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֔ר
النطق
di.Ber
speak فعل مذكر
22 H3381
العربية
الأصل
בְּרֶ֥דֶת
النطق
be.;Re.det
in to go down فعل
24 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֖לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
25 H413
العربية
الأصل
אֵלָֽיו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5