ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.2.5

2 Kings · 2Ki.2.5 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.2.5 • الإصحاح 2 : الآية 5
فَتَقَدَّمَ بَنُو الأَنْبِيَاءِ الَّذِينَ فِي أَرِيحَا إِلَى أَلِيشَعَ وَقَالُوا لَهُ: أَتَعْلَمُ أَنَّهُ الْيَوْمَ يَأْخُذُ الرَّبُّ سَيِّدَكَ مِنْ عَلَى رَأْسِكَ. فَقَالَ: نَعَمْ، إِنِّي أَعْلَمُ فَاصْمُتُوا.
וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי הַנְּבִיאִ֥ים אֲשֶׁר בִּֽירִיחוֹ֮ אֶל אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו הֲיָדַ֕עְתָּ כִּ֣י הַיּ֗וֹם לֹקֵ֥חַ יְהוָ֛ה אֲדֹנֶ֖יךָ מֵעַ֣ל רֹאשֶׁ֑ךָ וַיֹּ֛אמֶר גַּם אֲנִ֥י יָדַ֖עְתִּי הֶחֱשֽׁוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5066
العربية
الأصل
וַיִּגְּשׁ֨וּ
النطق
va;i.yi.ge.Shu
& approach فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
child اسم مذكر
3 H5030
العربية
الأصل
הַנְּבִיאִ֥ים
النطق
ha.;ne.vi.'Im
the prophet اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
5 H3405
العربية
الأصل
בִּֽירִיחוֹ֮
النطق
bi.;ri.Cho
in Jericho اسم
7 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H477
العربية
الأصل
אֱלִישָׁע֒
النطق
'e.li.Sha'
Elisha اسم مذكر
9 H559
العربية
وَقَالُوا
وقالوا
الأصل
וַיֹּאמְר֣וּ
النطق
va;i.yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֔יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
11 H3045
العربية
الأصل
הֲיָדַ֕עְתָּ
النطق
ha.;ya.Da'.ta
¿ to know فعل مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
13 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֗וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
14 H3947
العربية
الأصل
לֹקֵ֥חַ
النطق
lo.Ke.ach
take فعل مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H113
العربية
الأصل
אֲדֹנֶ֖יךָ
النطق
'a.do.Nei.;kha
lord your اسم مذكر
17 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֣ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
19 H7218
العربية
الأصل
רֹאשֶׁ֑ךָ
النطق
ro.She.;kha
leader your اسم مذكر
20 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֛אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
21 H1571
العربية
الأصل
גַּם
النطق
gam-
also
22 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י
النطق
'a.Ni
I
23 H3045
العربية
الأصل
יָדַ֖עְתִּי
النطق
ya.Da'.ti
to know فعل
24 H2814
العربية
الأصل
הֶחֱשֽׁוּ
النطق
he.che.Shu
be silent فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5