ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.16.17

2 Kings · 2Ki.16.17 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.16.17 • الإصحاح 16 : الآية 17
وَقَطَعَ الْمَلِكُ آحَازُ أَتْرَاسَ الْقَوَاعِدِ وَرَفَعَ عَنْهَا الْمِرْحَضَةَ، وَأَنْزَلَ الْبَحْرَ عَنْ ثِيرَانِ النُّحَاسِ الَّتِي تَحْتَهُ وَجَعَلَهُ عَلَى رَصِيفٍ مِنْ حِجَارَةٍ.
וַיְקַצֵּץ֩ הַמֶּ֨לֶךְ אָחָ֜ז הַמִּסְגְּר֣וֹת הַמְּכֹנ֗וֹת וַיָּ֤סַר מֵֽעֲלֵיהֶם֙ הַכִּיֹּ֔ר הוֹרִ֔ד הַיָּ֣ם מֵעַ֛ל הַבָּקָ֥ר הַנְּחֹ֖שֶׁת אֲשֶׁ֣ר תַּחְתֶּ֑יהָ וַיִּתֵּ֣ן;אֹת֔וֹ עַ֖ל מַרְצֶ֥פֶת אֲבָנִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7112
العربية
الأصل
וַיְקַצֵּץ֩
النطق
va;y.ka.Tzetz
& to cut فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֨לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
3 H271
العربية
آحَازُ
احاز
الأصل
אָחָ֜ז
النطق
'a.Chaz
Ahaz اسم مذكر
4 H4526
العربية
الأصل
הַמִּסְגְּר֣וֹת
النطق
ha.;mis.ge.Rot
the perimeter اسم مؤنث
5 H4350
العربية
الأصل
הַמְּכֹנ֗וֹת
النطق
ha.;me.kho.Not
the base اسم مؤنث
6 H5493
العربية
الأصل
וַיָּ֤סַר
النطق
va;i.Ya.sar
& remove فعل مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
מֵֽעֲלֵיהֶם֙
النطق
me.;'a.lei.;Hem
from upon them حرف مذكر
8 H3595
العربية
الأصل
הַכִּיֹּ֔ר
النطق
ha.;ki.Yor
the basin اسم مذكر
9 H3381
العربية
الأصل
הוֹרִ֔ד
النطق
ho.Rid
to go down فعل مذكر
10 H3220
العربية
الأصل
הַיָּ֣ם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֛ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
12 H1241
العربية
الأصل
הַבָּקָ֥ר
النطق
ha.;ba.Kar
the cattle اسم
13 H5178
العربية
الأصل
הַנְּחֹ֖שֶׁת
النطق
ha.;ne.Cho.shet
the bronze اسم مؤنث
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
15 H8478
العربية
الأصل
תַּחְתֶּ֑יהָ
النطق
tach.Tei.;ha
under her اسم مؤنث
16 H5414
العربية
الأصل
וַיִּתֵּ֣ן;אֹת֔וֹ
النطق
va;i.yi.Ten; 'o.T;o
& put [Obj.] him فعل مذكر
17 H5921
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
upon حرف
18 H4837
العربية
الأصل
מַרְצֶ֥פֶת
النطق
mar.Tze.fet
pavement اسم مؤنث
19 H68
العربية
الأصل
אֲבָנִֽים
النطق
'a.va.Nim
stone اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5