ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.12.21

2 Kings · 2Ki.12.21 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Ki.12.20 2Ki.13.1 › الإصحاح
2Ki.12.21 • الإصحاح 12 : الآية 21
لأَنَّ يُوزَاكَارَ بْنَ شِمْعَةَ وَيَهُوزَابَادَ بْنَ شُومِيرَ عَبْدَيْهِ ضَرَبَاهُ فَمَاتَ، فَدَفَنُوهُ مَعَ آبَائِهِ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ، وَمَلَكَ أَمَصْيَا ابْنُهُ عِوَضًا عَنْهُ.
וְיוֹזָבָ֣ד בֶּן שִׁ֠מְעָת וִיהוֹזָבָ֨ד בֶּן שֹׁמֵ֤ר עֲבָדָיו֙ הִכֻּ֣הוּ וַיָּמֹ֔ת וַיִּקְבְּר֥וּ;אֹת֛וֹ עִם אֲבֹתָ֖יו בְּעִ֣יר דָּוִ֑ד וַיִּמְלֹ֛ךְ אֲמַצְיָ֥ה בְנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3107
العربية
الأصل
וְיוֹזָבָ֣ד
النطق
ve.;yo.za.Vad
and Jozacar اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
be.no.Shi-
child اسم مذكر
4 H8100
العربية
الأصل
שִׁ֠מְעָת
النطق
Shim.'at
Shimeath اسم مؤنث
5 H3075
العربية
الأصل
וִיהוֹזָבָ֨ד
النطق
vi.;ho.za.Vad
and Jehozabad اسم مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
7 H7763
العربية
الأصل
שֹׁמֵ֤ר
النطق
sho.Mer
Shomer اسم مذكر
8 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדָיו֙
النطق
'a.va.Da;v
servant,_slave his اسم مذكر
9 H5221
العربية
الأصل
הִכֻּ֣הוּ
النطق
hi.Ku.;hu
to smite him فعل مذكر
10 H4191
العربية
الأصل
וַיָּמֹ֔ת
النطق
va;i.ya.Mot
& to die فعل مذكر
11 H6912
العربية
الأصل
וַיִּקְבְּר֥וּ;אֹת֛וֹ
النطق
va;i.yik.be.Ru; 'o.T;o
& to bury [Obj.] him فعل مذكر
12 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
13 H1
العربية
الأصل
אֲבֹתָ֖יו
النطق
'a.vo.Ta;v
father his اسم مؤنث
14 H5892
العربية
الأصل
בְּעִ֣יר
النطق
be.;'Ir
in city اسم مؤنث
16 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֑ד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
17 H4427
العربية
الأصل
וַיִּמְלֹ֛ךְ
النطق
va;i.yim.Lokh
& to reign فعل مذكر
18 H558
العربية
الأصل
אֲמַצְיָ֥ה
النطق
'a.matz.Yah
Amaziah اسم مذكر
19 H1121
العربية
الأصل
בְנ֖וֹ
النطق
ve.N;o
child his اسم مذكر
20 H8478
العربية
الأصل
תַּחְתָּֽיו
النطق
tach.Ta;v
instead him اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jos.17.2 يشوع Neh.11.4 نحميا 1Ch.5.14 أخبار الأيام الأول 1Ch.9.12 أخبار الأيام الأول 2Ch.29.12 أخبار الأيام الثاني