الملوك الثاني 2Ki.1.14
2 Kings · 2Ki.1.14 · دراسة كلمة بكلمة
2Ki.1.14 • الإصحاح 1 : الآية 14
هُوَذَا قَدْ
نَزَلَتْ
نَارٌ
مِنَ
السَّمَاءِ
وَأَكَلَتْ
رَئِيسَيِ
الْخَمْسِينَيْنِ
الأَوَّلَيْنِ
وَخَمْسِينَيْهِمَا،
وَالآنَ
فَلْتُكْرَمْ
نَفْسِي
فِي عَيْنَيْكَ.
הִ֠נֵּה
יָ֤רְדָה
אֵשׁ֙
מִן
הַשָּׁמַ֔יִם
וַ֠תֹּאכַל
שְׁנֵ֞י;שָׂרֵ֧י
הַחֲמִשִּׁ֛ים
הָרִאשֹׁנִ֖ים
חֲמִשֵּׁיהֶ֑ם
וְעַתָּ֕ה
תִּיקַ֥ר
נַפְשִׁ֖י
בְּעֵינֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H2572
العربية
الْخَمْسِينَيْنِ
الخمسينين
الأصل
הַחֲמִשִּׁ֛ים
النطق
ha.;cha.mi.Shim
the fifty
اسم مذكر
10
10
H7223
العربية
الأَوَّلَيْنِ
الاولين
الأصل
הָרִאשֹׁנִ֖ים
النطق
ha.;ri.sho.Nim
the previous
— مذكر
11
11
H2572
العربية
وَخَمْسِينَيْهِمَا،
وخمسينيهما،
الأصل
חֲמִשֵּׁיהֶ֑ם
النطق
cha.mi.shei.;Hem
fifty their
اسم مذكر
15
15
H5869
العربية
فِي عَيْنَيْكَ.
في عينيك.
الأصل
בְּעֵינֶֽיךָ
النطق
be.;'ei.Nei.;kha
in seeing your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.