أخبار الأيام الثاني 2Ch.6.14
2 Chronicles · 2Ch.6.14 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.6.14 • الإصحاح 6 : الآية 14
وَقَالَ:
أَيُّهَا الرَّبُّ
إِلهُ
إِسْرَائِيلَ،
لاَ
إِلهَ
مِثْلُكَ
فِي السَّمَاءِ
وَالأَرْضِ،
حَافِظُ
الْعَهْدِ
وَالرَّحْمَةِ
لِعَبِيدِكَ
السَّائِرِينَ
أَمَامَكَ
بِكُلِّ
قُلُوبِهِمُ.
וַיֹּאמַ֗ר
יְהוָ֞ה
אֱלֹהֵ֤י
יִשְׂרָאֵל֙
אֵין
אֱלֹהִ֔ים
כָּמ֣וֹךָ
בַּשָּׁמַ֖יִם
וּבָאָ֑רֶץ
שֹׁמֵ֤ר
הַבְּרִית֙
וְֽהַחֶ֔סֶד
לַעֲבָדֶ֕יךָ
הַהֹלְכִ֥ים
לְפָנֶ֖יךָ
בְּכָל
לִבָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H8064
العربية
فِي السَّمَاءِ
في السماء
الأصل
בַּשָּׁמַ֖יִם
النطق
ba.;sha.Ma.yim
in heaven
اسم مذكر
11
11
H776
العربية
وَالأَرْضِ،
والارض،
الأصل
וּבָאָ֑רֶץ
النطق
u.;va.;'A.retz
and in country,_planet
اسم مؤنث
14
14
H2617
العربية
وَالرَّحْمَةِ
والرحمه
الأصل
וְֽהַחֶ֔סֶד
النطق
ve.;ha.;Che.sed
and the kindness
اسم مذكر
15
15
H5650
العربية
لِعَبِيدِكَ
لعبيدك
الأصل
לַעֲבָדֶ֕יךָ
النطق
la.;'a.va.Dei.;kha
to servant,_slave your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.