ك
إصحاح

أخبار الأيام الثاني 2Ch.36.20

2 Chronicles · 2Ch.36.20 · دراسة كلمة بكلمة

2Ch.36.20 • الإصحاح 36 : الآية 20
وَسَبَى الَّذِينَ بَقُوا مِنَ السَّيْفِ إِلَى بَابِلَ، فَكَانُوا لَهُ وَلِبَنِيهِ عَبِيدًا إِلَى أَنْ مَلَكَتْ مَمْلَكَةُ فَارِسَ،
וַיֶּ֛גֶל הַשְּׁאֵרִ֥ית מִן הַחֶ֖רֶב אֶל בָּבֶ֑ל וַֽיִּהְיוּ ל֤וֹ וּלְבָנָיו֙ לַעֲבָדִ֔ים עַד מְלֹ֖ךְ מַלְכ֥וּת פָּרָֽס
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1540
العربية
الأصل
וַיֶּ֛גֶל
النطق
va;i.Ye.gel
& remove فعل مذكر
2 H7611
العربية
الأصل
הַשְּׁאֵרִ֥ית
النطق
ha.;she.'e.Rit
the remnant اسم مؤنث
4 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
5 H2719
العربية
الأصل
הַחֶ֖רֶב
النطق
ha.;Che.rev
the sword اسم مؤنث
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֑ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
8 H1961
العربية
فَكَانُوا
فكانوا
الأصل
וַֽיִּהְיוּ
النطق
va;i.yih.yu-
& to be فعل مذكر
9 H9005
العربية
الأصل
ל֤וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
10 H1121
العربية
الأصل
וּלְבָנָיו֙
النطق
u.;le.;va.Na;v
and to child his اسم مذكر
11 H5650
العربية
الأصل
לַעֲבָדִ֔ים
النطق
la.;'a.va.Dim
to servant,_slave اسم مذكر
12 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
13 H4427
العربية
الأصل
מְלֹ֖ךְ
النطق
me.Lokh
to reign فعل
15 H4438
العربية
الأصل
מַלְכ֥וּת
النطق
mal.Khut
royalty اسم مؤنث
16 H6539
العربية
الأصل
פָּרָֽס
النطق
pa.Ras
Persia اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5