ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.7.1

1 Samuel · 1Sa.7.1 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.7.1 • الإصحاح 7 : الآية 1
فَجَاءَ أَهْلُ قَرْيَةِ يَعَارِيمَ وَأَصْعَدُوا تَابُوتَ الرَّبِّ وَأَدْخَلُوهُ إِلَى بَيْتِ أَبِينَادَابَ فِي الأَكَمَةِ، وَقَدَّسُوا أَلِعَازَارَ ابْنَهُ لأَجْلِ حِرَاسَةِ تَابُوتِ الرَّبِّ.
וַיָּבֹ֜אוּ אַנְשֵׁ֣י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֗ים וַֽיַּעֲלוּ֙ אֲר֣וֹן יְהוָ֔ה וַיָּבִ֣אוּ;אֹת֔וֹ אֶל בֵּ֥ית אֲבִינָדָ֖ב בַּגִּבְעָ֑ה קִדְּשׁ֔וּ אֶלְעָזָ֤ר בְּנוֹ֙ לִשְׁמֹ֖ר אֲר֥וֹן יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֜אוּ
النطق
va;i.ya.Vo.'u
& come فعل مذكر
2 H582
العربية
الأصل
אַנְשֵׁ֣י
النطق
'an.Shei
human اسم مذكر
3 H7157
العربية
الأصل
קִרְיַ֣ת
النطق
kir.Yat
Kiriath-jearim اسم
4 H7157
العربية
الأصل
יְעָרִ֗ים
النطق
ye.'a.Rim
Kiriath-jearim اسم
5 H5927
العربية
الأصل
וַֽיַּעֲלוּ֙
النطق
va;i.ya.'a.Lu
& establish فعل مذكر
6 H727
العربية
الأصل
אֲר֣וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H935
العربية
الأصل
וַיָּבִ֣אוּ;אֹת֔וֹ
النطق
va;i.ya.Vi.'u; 'o.T;o
& bring [Obj.] him فعل مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֥ית
النطق
beit
home اسم مذكر
11 H41
العربية
الأصل
אֲבִינָדָ֖ב
النطق
'a.vi.na.Dav
Abinadab اسم مذكر
12 H1389
العربية
الأصل
בַּגִּבְעָ֑ה
النطق
ba.;giv.'Ah
in hill اسم مؤنث
14 H6942
العربية
الأصل
קִדְּשׁ֔וּ
النطق
ki.de.Shu
consecate فعل
15 H499
العربية
الأصل
אֶלְעָזָ֤ר
النطق
'el.'a.Zar
Eleazar اسم مذكر
16 H1121
العربية
الأصل
בְּנוֹ֙
النطق
be.N;o
child his اسم مذكر
17 H8104
العربية
الأصل
לִשְׁמֹ֖ר
النطق
li;sh.Mor
to guard فعل
19 H727
العربية
الأصل
אֲר֥וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
20 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5