صموئيل الأول 1Sa.30.8
1 Samuel · 1Sa.30.8 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.30.8 • الإصحاح 30 : الآية 8
فَسَأَلَ
دَاوُدُ
مِنَ الرَّبِّ
قَائِلاً:
إِذَا لَحِقْتُ
هؤُلاَءِ
الْغُزَاةَ
فَهَلْ أُدْرِكُهُمْ.
فَقَالَ
لَهُ:
الْحَقْهُمْ
فَإِنَّكَ
تُدْرِكُ
وَتُنْقِذُ.
וַיִּשְׁאַ֨ל
דָּוִ֤ד
בַּֽיהוָה֙
לֵאמֹ֔ר
אֶרְדֹּ֛ף;אַחֲרֵ֥י
הַזֶּ֖ה
הַגְּדוּד
הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ
וַיֹּ֤אמֶר
לוֹ֙
רְדֹ֔ף
כִּֽי
הַשֵּׂ֥ג;תַּשִּׂ֖יג
וְהַצֵּ֥ל;תַּצִּֽיל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H7291
العربية
إِذَا لَحِقْتُ
اذا لحقت
الأصل
אֶרְדֹּ֛ף;אַחֲרֵ֥י
النطق
'er.Dof; 'a.cha.Rei
to pursue after
فعل مذكر
10
10
H5381
العربية
فَهَلْ أُدْرِكُهُمْ.
فهل ادركهم.
الأصل
הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ
النطق
ha.;'as.si.Ge.;nu
¿ to overtake him
فعل مذكر
16
16
H5381
العربية
تُدْرِكُ
تدرك
الأصل
הַשֵּׂ֥ג;תַּשִּׂ֖יג
النطق
ha.Seg; ta.Sig
to overtake to overtake
فعل مذكر
17
17
H5337
العربية
وَتُنْقِذُ.
وتنقذ.
الأصل
וְהַצֵּ֥ל;תַּצִּֽיל
النطق
ve.;ha.Tzel; ta.Tzil
and to rescue to rescue
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.