ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.2.17

1 Samuel · 1Sa.2.17 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.2.17 • الإصحاح 2 : الآية 17
فَكَانَتْ خَطِيَّةُ الْغِلْمَانِ عَظِيمَةً جِدًّا أَمَامَ الرَّبِّ، لأَنَّ النَّاسَ اسْتَهَانُوا بِتَقْدِمَةِ الرَّبِّ.
וַתְּהִ֨י חַטַּ֧את הַנְּעָרִ֛ים גְּדוֹלָ֥ה מְאֹ֖ד פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֤י הָֽאֲנָשִׁ֔ים נִֽאֲצוּ֙ מִנְחַ֥ת יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַתְּהִ֨י
النطق
va.;te.Hi
& to be فعل مؤنث
2 H2403
العربية
الأصل
חַטַּ֧את
النطق
cha.Tat
sin اسم مؤنث
3 H5288
العربية
الأصل
הַנְּעָרִ֛ים
النطق
ha.;ne.'a.Rim
the youth اسم مذكر
4 H1419
العربية
الأصل
גְּדוֹלָ֥ה
النطق
ge.do.Lah
large — مؤنث
5 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֖ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
6 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵ֣י
النطق
pe.Nei
before اسم مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H3588
العربية
الأصل
כִּ֤י
النطق
ki
for
9 H582
العربية
الأصل
הָֽאֲנָשִׁ֔ים
النطق
ha.;'a.na.Shim
the human اسم مذكر
10 H5006
العربية
اسْتَهَانُوا
استهانوا
الأصل
נִֽאֲצוּ֙
النطق
ni.'a.Tzu
to spurn فعل
11 H4503
العربية
الأصل
מִנְחַ֥ת
النطق
min.Chat
offering اسم مؤنث
12 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5