صموئيل الأول 1Sa.15.22
1 Samuel · 1Sa.15.22 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.15.22 • الإصحاح 15 : الآية 22
فَقَالَ
صَمُوئِيلُ:
هَلْ مَسَرَّةُ
الرَّبِّ
بِالْمُحْرَقَاتِ
وَالذَّبَائِحِ
كَمَا بِاسْتِمَاعِ
صَوْتِ
الرَّبِّ.
هُوَذَا
الاسْتِمَاعُ
أَفْضَلُ مِنَ الذَّبِيحَةِ،
وَالإِصْغَاءُ
أَفْضَلُ
مِنْ شَحْمِ
الْكِبَاشِ.
וַיֹּ֣אמֶר
שְׁמוּאֵ֗ל
הַחֵ֤פֶץ
לַֽיהוָה֙
בְּעֹל֣וֹת
וּזְבָחִ֔ים
כִּשְׁמֹ֖עַ
בְּק֣וֹל
יְהוָ֑ה
הִנֵּ֤ה
שְׁמֹ֙עַ֙
מִזֶּ֣בַח
לְהַקְשִׁ֖יב
ט֔וֹב
מֵחֵ֥לֶב
אֵילִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H5930
العربية
بِالْمُحْرَقَاتِ
بالمحرقات
الأصل
בְּעֹל֣וֹת
النطق
be.;'o.Lot
in burnt offering
اسم مؤنث
7
7
H2077
العربية
وَالذَّبَائِحِ
والذبايح
الأصل
וּזְבָחִ֔ים
النطق
u.;ze.va.Chim
and sacrifice
اسم مذكر
14
14
H2077
العربية
أَفْضَلُ مِنَ الذَّبِيحَةِ،
افضل من الذبيحه،
الأصل
מִזֶּ֣בַח
النطق
mi.;Ze.vach
from sacrifice
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.