صموئيل الأول 1Sa.14.24
1 Samuel · 1Sa.14.24 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.14.24 • الإصحاح 14 : الآية 24
وَضَنُكَ
رِجَالُ
إِسْرَائِيلَ
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ،
لأَنَّ شَاوُلَ
حَلَّفَ
الشَّعْبَ
قَائِلاً:
مَلْعُونٌ
الرَّجُلُ
الَّذِي
يَأْكُلُ
خُبْزًا
إِلَى
الْمَسَاءِ
حَتَّى أَنْتَقِمَ
مِنْ أَعْدَائِي.
فَلَمْ
يَذُقْ
جَمِيعُ
الشَّعْبِ
خُبْزًا.
נִגַּ֖שׂ
וְאִֽישׁ
יִשְׂרָאֵ֥ל
בַּיּ֣וֹם;הַה֑וּא
שָׁא֨וּל
וַיֹּאֶל֩
הָעָ֜ם
לֵאמֹ֗ר
אָר֣וּר
הָ֠אִישׁ
אֲשֶׁר
יֹ֨אכַל
לֶ֜חֶם
עַד
הָעֶ֗רֶב
וְנִקַּמְתִּי֙
מֵאֹ֣יְבַ֔י
וְלֹֽא
טָעַ֥ם
כָּל
הָעָ֖ם
לָֽחֶם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ،
في ذلك اليوم،
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַה֑וּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
19
19
H5358
العربية
حَتَّى أَنْتَقِمَ
حتي انتقم
الأصل
וְנִקַּמְתִּי֙
النطق
ve.;ni.kam.Ti
& to avenge
فعل
21
21
H341
العربية
مِنْ أَعْدَائِي.
من اعدايي.
الأصل
מֵאֹ֣יְבַ֔י
النطق
me.;'O.ye.Va;i
from enemy my
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.