ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.22.30

1 Kings · 1Ki.22.30 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ki.22.29 1Ki.22.31 › الإصحاح
1Ki.22.30 • الإصحاح 22 : الآية 30
فَقَالَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ لِيَهُوشَافَاطَ: إِنِّي أَتَنَكَّرُ وَأَدْخُلُ الْحَرْبَ، وَأَمَّا أَنْتَ فَالْبَسْ ثِيَابَكَ. فَتَنَكَّرَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ وَدَخَلَ الْحَرْبَ.
וַיֹּאמֶר֩ מֶ֨לֶךְ יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל;יְהוֹשָׁפָ֗ט הִתְחַפֵּשׂ֙ וָבֹ֣א בַמִּלְחָמָ֔ה וְאַתָּ֖ה לְבַ֣שׁ בְּגָדֶ֑יךָ וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּב֖וֹא בַּמִּלְחָמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמֶר֩
النطق
va;i.yo.Mer
& to say فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
מֶ֨לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֜ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
4 H413
العربية
الأصل
אֶל;יְהוֹשָׁפָ֗ט
النطق
'el-; ye.ho.sha.Fat
to(wards) Jehoshaphat اسم مذكر
5 H2664
العربية
الأصل
הִתְחַפֵּשׂ֙
النطق
hit.cha.Pes
to search فعل
7 H935
العربية
الأصل
וָבֹ֣א
النطق
va.;Vo'
and come فعل
8 H4421
العربية
الأصل
בַמִּלְחָמָ֔ה
النطق
va.;mil.cha.Mah
in battle اسم مؤنث
9 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֖ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
11 H3847
العربية
الأصل
לְבַ֣שׁ
النطق
le.Vash
to clothe فعل مذكر
12 H899
العربية
الأصل
בְּגָדֶ֑יךָ
النطق
be.ga.Dei.;kha
garment your اسم مذكر
13 H2664
العربية
الأصل
וַיִּתְחַפֵּשׂ֙
النطق
va;i.yit.cha.Pes
& to search فعل مذكر
14 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
15 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
16 H935
العربية
الأصل
וַיָּב֖וֹא
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
17 H4421
العربية
الأصل
בַּמִּלְחָמָֽה
النطق
ba.;mil.cha.Mah
in battle اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ch.18.29 أخبار الأيام الثاني Jer.27.3 إرميا 1Ki.22.15 الملوك الأول 2Sa.19.11 صموئيل الثاني Isa.39.3 إشعياء