ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.11.21

1 Kings · 1Ki.11.21 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.11.21 • الإصحاح 11 : الآية 21
فَسَمِعَ هَدَدُ فِي مِصْرَ بِأَنَّ دَاوُدَ قَدِ اضْطَجَعَ مَعَ آبَائِهِ، وَبِأَنَّ يُوآبَ رَئِيسَ الْجَيْشِ قَدْ مَاتَ. فَقَالَ هَدَدُ لِفِرْعَوْنَ: أَطْلِقْنِي إِلَى أَرْضِي.
שָׁמַ֣ע וַהֲדַ֞ד בְּמִצְרַ֗יִם כִּֽי דָּוִד֙ שָׁכַ֤ב עִם אֲבֹתָ֔יו וְכִי יוֹאָ֣ב שַֽׂר הַצָּבָ֑א מֵ֖ת וַיֹּ֤אמֶר הֲדַד֙ אֶל;פַּרְעֹ֔ה שַׁלְּחֵ֖נִי;וְאֵלֵ֥ךְ אֶל אַרְצִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֣ע
النطق
sha.Ma'
hear فعل مذكر
2 H1908
العربية
الأصل
וַהֲדַ֞ד
النطق
va.;ha.Dad
and Hadad اسم مذكر
3 H4714
العربية
الأصل
בְּמִצְרַ֗יִם
النطق
be.;mitz.Ra.yim
in Egypt اسم
5 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
6 H1732
العربية
الأصل
דָּוִד֙
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
7 H7901
العربية
الأصل
שָׁכַ֤ב
النطق
sha.Khav
be_dead فعل مذكر
9 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
10 H1
العربية
آبَائِهِ،
ابايه،
الأصل
אֲבֹתָ֔יו
النطق
'a.vo.Ta;v
father his اسم مؤنث
11 H3588
العربية
الأصل
וְכִי
النطق
ve.;khi-
and for
12 H3097
العربية
يُوآبَ
يواب
الأصل
יוֹאָ֣ב
النطق
yo.'Av
Joab اسم مذكر
13 H8269
العربية
الأصل
שַֽׂר
النطق
sar-
ruler اسم مذكر
14 H6635
العربية
الأصل
הַצָּבָ֑א
النطق
ha.;tza.Va'
the army اسم مذكر
15 H4191
العربية
الأصل
מֵ֖ת
النطق
met
to die فعل مذكر
17 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
18 H1908
العربية
الأصل
הֲדַד֙
النطق
ha.Dad
Hadad اسم مذكر
19 H413
العربية
الأصل
אֶל;פַּרְעֹ֔ה
النطق
'el-; par.'Oh
to(wards) Pharaoh اسم مذكر
20 H7971
العربية
الأصل
שַׁלְּחֵ֖נִי;וְאֵלֵ֥ךְ
النطق
sha.le.Che.;ni; ve.;'e.Lekh
depart me and went فعل مذكر
21 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
22 H776
العربية
الأصل
אַרְצִֽי
النطق
'ar.Tz;i
country,_planet my اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5