ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jn.5.9

1 John · 1Jn.5.9 · دراسة كلمة بكلمة

1Jn.5.9 • الإصحاح 5 : الآية 9
إِنْ كُنَّا نَقْبَلُ شَهَادَةَ النَّاسِ، فَشَهَادَةُ اللهِ أَعْظَمُ، هذِهِ هِيَ شَهَادَةُ اللهِ الَّتِي قَدْ شَهِدَ عَنِ ابْنِهِ.
εἰ λαμβάνομεν, μαρτυρίαν ἀνθρώπων μαρτυρία θεοῦ μείζων αὕτη ἐστίν, μαρτυρία θεοῦ ὅτι μεμαρτύρηκεν περὶ υἱοῦ ; αὐτοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
3 G2983
العربية
الأصل
λαμβάνομεν,
النطق
lambanomen
to take فعل
4 G3141
العربية
الأصل
μαρτυρίαν
النطق
marturian
testimony اسم
5 G444
العربية
النَّاسِ،
الناس،
الأصل
ἀνθρώπων
النطق
anthrōpōn
a human اسم
6 G3141
العربية
الأصل
μαρτυρία
النطق
marturia
testimony اسم
7 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
8 G3173
العربية
الأصل
μείζων
النطق
meizōn
great اسم
10 G3778
العربية
الأصل
αὕτη
النطق
hautē
this/he/she/it اسم
11 G1510
العربية
الأصل
ἐστίν,
النطق
estin
to be فعل
12 G3141
العربية
الأصل
μαρτυρία
النطق
marturia
testimony اسم
13 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
14 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
15 G3140
العربية
الأصل
μεμαρτύρηκεν
النطق
memarturēken
to testify فعل
18 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
19 G846
العربية
الأصل
υἱοῦ ; αὐτοῦ.
النطق
huiou; autou
son he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5