ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.22.5

1 Chronicles · 1Ch.22.5 · دراسة كلمة بكلمة

1Ch.22.5 • الإصحاح 22 : الآية 5
وَقَالَ دَاوُدُ: إِنَّ سُلَيْمَانَ ابْنِي صَغِيرٌ وَغَضٌّ، وَالْبَيْتُ الَّذِي يُبْنَى لِلرَّبِّ يَكُونُ عَظِيمًا جِدًّا فِي الاسْمِ وَالْمَجْدِ فِي جَمِيعِ الأَرَاضِي، فَأَنَا أُهَيِّئُ لَهُ. فَهَيَّأَ دَاوُدُ كَثِيرًا قَبْلَ وَفَاتِهِ.
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗יד שְׁלֹמֹ֣ה בְנִי֮ נַ֣עַר וָרָךְ֒ וְהַבַּ֜יִת לִבְנ֣וֹת לַיהוָ֗ה לְהַגְדִּ֨יל לְמַ֜עְלָה לְשֵׁ֤ם וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ לְכָל הָ֣אֲרָצ֔וֹת אָכִ֥ינָה;נָּ֖א ל֑וֹ וַיָּ֧כֶן דָּוִ֛יד לָרֹ֖ב לִפְנֵ֥י מוֹתֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֗יד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
3 H8010
العربية
الأصل
שְׁלֹמֹ֣ה
النطق
she.lo.Moh
Solomon اسم مذكر
5 H1121
العربية
ابْنِي
ابني
الأصل
בְנִי֮
النطق
ve.N;i
child my اسم مذكر
6 H5288
العربية
الأصل
נַ֣עַר
النطق
Na.'ar
youth اسم مذكر
7 H7390
العربية
الأصل
וָרָךְ֒
النطق
va.;roKh
and tender — مذكر
8 H1004
العربية
الأصل
וְהַבַּ֜יִת
النطق
ve.;ha.;Ba.yit
and the home اسم مذكر
9 H1129
العربية
الأصل
לִבְנ֣וֹת
النطق
li;v.Not
to to build فعل
11 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֗ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
12 H1431
العربية
الأصل
לְהַגְדִּ֨יל
النطق
le.;hag.Dil
to to magnify فعل
14 H4605
العربية
الأصل
לְמַ֜עְלָה
النطق
le.;Ma'.la;h
to above to حرف
15 H8034
العربية
فِي الاسْمِ
في الاسم
الأصل
לְשֵׁ֤ם
النطق
le.;Shem
to name اسم مذكر
17 H8597
العربية
الأصل
וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙
النطق
u.;le.;tif.'E.ret
and to beauty اسم مؤنث
18 H3605
العربية
الأصل
לְכָל
النطق
le.;khol
to all اسم مذكر
20 H776
العربية
الأَرَاضِي،
الاراضي،
الأصل
הָ֣אֲרָצ֔וֹת
النطق
ha.;'a.ra.Tzot
the country,_planet اسم مؤنث
21 H3559
العربية
الأصل
אָכִ֥ינָה;נָּ֖א
النطق
'a.Khi.nah; na'
prepare please فعل
23 H9005
العربية
الأصل
ל֑וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
24 H3559
العربية
الأصل
וַיָּ֧כֶן
النطق
va;i.Ya.khen
& prepare فعل مذكر
25 H1732
العربية
الأصل
דָּוִ֛יד
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
26 H7230
العربية
الأصل
לָרֹ֖ב
النطق
la.;Ro
to abundance اسم مذكر
27 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֥י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
28 H4194
العربية
الأصل
מוֹתֽוֹ
النطق
mo.T;o
death his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5