المعنى المختصر للكلمة
shimrown mᵉrown:
Shimron-Meron, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
שִׁמְרוֹן מְראוֹן
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
shimrown mᵉrown
(shim-rone mer-one)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
H8110
שִׁמְרוֹן
•
shim-rone
•
«وَلِشِمْرُونَ»
•
(Shimron)
و
H4754
מָרָא
•
maw-raw
•
«لِلْمُتَمَرِّدَةِ»
•
(to rebel)
from H8110 and a derivative of H4754; guard of lashing
المعنى والشرح المفصل
Shimron-Meron, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Shimon-meron
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
שִׁמְר֤וֹן (1×)
מְראוֹן֙ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يشوع 12: 20
Jos.12.20
مَلِكُ شِمْرُونَ مَرَأُونَ وَاحِدٌ. مَلِكُ أَكْشَافَ وَاحِدٌ.
מֶ֣לֶךְ שִׁמְר֤וֹן מְראוֹן֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ אַכְשָׁ֖ף אֶחָֽד
يشوع 12: 20
Jos.12.20
مَلِكُ شِمْرُونَ مَرَأُونَ وَاحِدٌ. مَلِكُ أَكْشَافَ وَاحِدٌ.
מֶ֣לֶךְ שִׁמְר֤וֹן מְראוֹן֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ אַכְשָׁ֖ף אֶחָֽד