المعنى المختصر للكلمة
arkubâh:
the knee
اللفظ الأصلي
אַרְכֻבָה
نوع الكلمة
اسم مؤنث
طريقة النطق
arkubâh
(ar-koo-baw)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
the knee
الإنجليزية — KJV Translation Tags
knee
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
וְאַ֨רְכֻבָּתֵ֔הּ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
دانيال 5: 6
Dan.5.6
حِينَئِذٍ تَغَيَّرَتْ هَيْئَةُ الْمَلِكِ وَأَفْزَعَتْهُ أَفْكَارُهُ، وَانْحَلَّتْ خَرَزُ حَقْوَيْهِ، وَاصْطَكَّتْ رُكْبَتَاهُ.
אֱדַ֤יִן שְׁנ֔וֹהִי זִיוֹ֣הִי מַלְכָּא֙ יְבַהֲלוּנֵּ֑הּ וְרַעיֹנֹ֖הִי מִשְׁתָּרַ֔יִן וְקִטְרֵ֤י חַרְצֵהּ֙ דָּ֥א;לְדָ֖א;נָֽקְשָֽׁן וְאַ֨רְכֻבָּתֵ֔הּ