المعنى المختصر للكلمة
reqach:
properly, perfumery, i.e. (by implication) spicery (for flavor)
اللفظ الأصلي
רֶקַח
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
reqach
(reh-kakh)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
properly, perfumery, i.e. (by implication) spicery (for flavor)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
spiced
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
הָרֶ֔קַח (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
نشيد الأنشاد 8: 2
Sng.8.2
وَأَقُودُكَ وَأَدْخُلُ بِكَ بَيْتَ أُمِّي، وَهِيَ تُعَلِّمُنِي، فَأَسْقِيكَ مِنَ الْخَمْرِ الْمَمْزُوجَةِ مِنْ سُلاَفِ رُمَّانِي.
אֶנְהָֽגֲךָ֗ אֲבִֽיאֲךָ֛ בֵּ֥ית אִמִּ֖י תְּלַמְּדֵ֑נִי אַשְׁקְךָ֙ מִיַּ֣יִן הָרֶ֔קַח מֵעֲסִ֖יס רִמֹּנִֽי