المعنى المختصر للكلمة
tsone:
a flock
اللفظ الأصلي
צֹנֵא
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
tsone
(tso-nay)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
a flock
الإنجليزية — KJV Translation Tags
sheep
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
צֹנֶ֣ה (1×)
לְצֹנַאֲכֶ֑ם (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
العدد 32: 24
Num.32.24
اِبْنُوا لأَنْفُسِكُمْ مُدُنًا لأَطْفَالِكُمْ وَصِيَرًا لِغَنَمِكُمْ. وَمَا خَرَجَ مِنْ أَفْوَاهِكُمُ افْعَلُوا.
בְּנֽוּ לָכֶ֤ם עָרִים֙ לְטַפְּכֶ֔ם וּגְדֵרֹ֖ת לְצֹנַאֲכֶ֑ם וְהַיֹּצֵ֥א מִפִּיכֶ֖ם תַּעֲשֽׂוּ
المزامير 8: 7
Psa.8.7
الْغَنَمَ وَالْبَقَرَ جَمِيعًا، وَبَهَائِمَ الْبَرِّ أَيْضًا،
צֹנֶ֣ה וַאֲלָפִ֣ים כֻּלָּ֑ם בַּהֲמ֥וֹת שָׂדָֽי וְ֝גַ֗ם