المعنى المختصر للكلمة
tsuwlâh:
an abyss (of the sea)
اللفظ الأصلي
צוּלָה
نوع الكلمة
اسم مؤنث
طريقة النطق
tsuwlâh
(tsoo-law)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
from an unused root meaning to sink;
المعنى والشرح المفصل
an abyss (of the sea)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
deep
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
לַצּוּלָ֖ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إشعياء 44: 27
Isa.44.27
الْقَائِلُ لِلُّجَّةِ: انْشَفِي، وَأَنْهَارَكِ أُجَفِّفُ.
הָאֹמֵ֥ר לַצּוּלָ֖ה חֳרָ֑בִי וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ אוֹבִֽישׁ