المعنى المختصر للكلمة
pânaq:
to enervate
اللفظ الأصلي
פָּנַק
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
pânaq
(paw-nak)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
a primitive root;
المعنى والشرح المفصل
to enervate
الإنجليزية — KJV Translation Tags
bring up
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
מְפַנֵּ֣ק (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
الأمثال 29: 21
Pro.29.21
مَنْ فَنَّقَ عَبْدَهُ مِنْ حَدَاثَتِهِ، فَفِي آخِرَتِهِ يَصِيرُ مَنُونًا.
מְפַנֵּ֣ק עַבְדּ֑וֹ מִנֹּ֣עַר וְ֝אַחֲרִית֗וֹ יִהְיֶ֥ה מָנֽוֹן