ك
إصحاح
H5963
H5964. Âlemeth
H5965
المعنى المختصر للكلمة
Âlemeth: Alemeth, the name of a place in Palestine and of two Israelites
اللفظ الأصلي עָלֶמֶת
نوع الكلمة Proper Noun Masculine
طريقة النطق Âlemeth (aw-leh-meth)
تكرار الورود في الكتاب 4 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

Alemeth, the name of a place in Palestine and of two Israelites

الإنجليزية — KJV Translation Tags
Alameth Alemeth

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

עָלֶ֥מֶת (2×) עָלֶ֣מֶת (1×) וְעָלָ֑מֶת (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (4 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَمِنْ سِبْطِ بَنْيَامِينَ جَبْعَ وَمَسَارِحَهَا، وَعَلْمَثَ وَمَسَارِحَهَا، وَعَنَاثُوثَ وَمَسَارِحَهَا. جَمِيعُ مُدُنِهِمْ ثَلاَثَ عَشَرَةَ مَدِينَةً حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ.
וּמִמַּטֵּ֣ה בִנְיָמִ֗ן גֶּ֤בַע מִגְרָשֶׁ֙יהָ֙ עָלֶ֣מֶת מִגְרָשֶׁ֔יהָ עֲנָת֖וֹת מִגְרָשֶׁ֑יהָ כָּל עָרֵיהֶ֛ם שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵ֥ה עִ֖יר בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽם
وَبَنُو بَاكَرَ: زَمِيرَةُ وَيُوعَاشُ وَأَلِيعَزَرُ وَأَلْيُوعِينَايُ وَعُمْرِي وَيَرِيمُوثُ وَأَبِيَّا وَعَنَاثُوثُ وَعَلاَمَثُ. كُلُّ هؤُلاَءِ بَنُو بَاكَرَ.
וּבְנֵ֣י בֶ֗כֶר זְמִירָ֡ה וְיוֹעָ֡שׁ וֶ֠אֱלִיעֶזֶר וְאֶלְיוֹעֵינַ֤י וְעָמְרִי֙ וִירֵמ֣וֹת וַאֲבִיָּ֔ה וַעֲנָת֖וֹת וְעָלָ֑מֶת כָּל אֵ֖לֶּה בְּנֵי בָֽכֶר
وَآحَازُ وَلَدَ يَهُوعَدَّةَ، وَيَهُوعَدَّةُ وَلَدَ عَلْمَثَ وَعَزْمُوتَ وَزِمْرِي. وَزِمْرِي وَلَدَ مُوصَا،
וְאָחָז֙ הוֹלִ֣יד יְהוֹעַדָּ֔ה וִיהֽוֹעַדָּ֗ה הוֹלִ֛יד עָלֶ֥מֶת עַזְמָ֖וֶת זִמְרִ֑י וְזִמְרִ֖י הוֹלִ֥יד מוֹצָֽא
وَآحَازُ وَلَدَ يَعْرَةَ، وَيَعْرَةُ وَلَدَ عَلْمَثَ وَعَزْمُوتَ وَزِمْرِي. وَزِمْرِي وَلَدَ مُوصَا،
וְאָחָז֙ הוֹלִ֣יד יַעְרָ֔ה וְיַעְרָ֗ה הוֹלִ֛יד עָלֶ֥מֶת עַזְמָ֖וֶת זִמְרִ֑י וְזִמְרִ֖י הוֹלִ֥יד מוֹצָֽא