ك
إصحاح
H5905
H5906. ayish
H5907
المعنى المختصر للكلمة
ayish: the constellation of the Great Bear (perhaps from its migration through the heavens)
اللفظ الأصلي עַיִשׁ
نوع الكلمة اسم مؤنث
طريقة النطق ayish (ah-yish)
تكرار الورود في الكتاب 2 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل

the constellation of the Great Bear (perhaps from its migration through the heavens)

الإنجليزية — KJV Translation Tags
Arcturus

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

עָ֭שׁ (1×) וְ֝עַ֗יִשׁ (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
صَانِعُ النَّعْشِ وَالْجَبَّارِ وَالثُّرَيَّا وَمَخَادِعِ الْجَنُوبِ.
עֹֽשֶׂה עָ֭שׁ כְּסִ֥יל וְכִימָ֗ה וְחַדְרֵ֥י תֵמָֽן
أَتُخْرِجُ الْمَنَازِلَ فِي أَوْقَاتِهَا وَتَهْدِي النَّعْشَ مَعَ بَنَاتِهِ.
הֲתֹצִ֣יא מַזָּר֣וֹת בְּעִתּ֑וֹ תַנְחֵֽם וְ֝עַ֗יִשׁ עַל בָּנֶ֥יהָ