المعنى المختصر للكلمة
mâlats:
to be smooth, i.e. (figuratively) pleasant
اللفظ الأصلي
מָלַץ
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
mâlats
(maw-lats)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
a primitive root;
المعنى والشرح المفصل
to be smooth, i.e. (figuratively) pleasant
الإنجليزية — KJV Translation Tags
be sweet
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
נִּמְלְצ֣וּ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
المزامير 119: 103
Psa.119.103
مَا أَحْلَى قَوْلَكَ لِحَنَكِي. مِنَ الْعَسَلِ لِفَمِي.
מַה נִּמְלְצ֣וּ אִמְרָתֶ֗ךָ לְ֭חִכִּי מִדְּבַ֥שׁ לְפִֽי