ك
إصحاح
H4292
H4293. maṭbeach
H4294
المعنى المختصر للكلمة
maṭbeach: slaughter
اللفظ الأصلي מַטְבֵּחַ
نوع الكلمة اسم مذكر
طريقة النطق maṭbeach (mat-bay-akh)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

slaughter

الإنجليزية — KJV Translation Tags
slaughter

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

מַטְבֵּ֖חַ (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
هَيِّئُوا لِبَنِيهِ قَتْلاً بِإِثْمِ آبَائِهِمْ، فَلاَ يَقُومُوا وَلاَ يَرِثُوا الأَرْضَ وَلاَ يَمْلأُوا وَجْهَ الْعَالَمِ مُدُنًا.
הָכִ֧ינוּ לְבָנָ֛יו מַטְבֵּ֖חַ בַּעֲוֹ֣ן אֲבוֹתָ֑ם בַּל יָקֻ֙מוּ֙ וְיָ֣רְשׁוּ אָ֔רֶץ וּמָלְא֥וּ פְנֵֽי תֵבֵ֖ל עָרִֽים