المعنى المختصر للكلمة
ṭᵉchown:
a hand mill
اللفظ الأصلي
טְחוֹן
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
ṭᵉchown
(tekh-one)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
1
a hand mill
2
hence, a millstone
الإنجليزية — KJV Translation Tags
to grind
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
טְח֣וֹן (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
مراثي إرميا 5: 13
Lam.5.13
أَخَذُوا الشُّبَّانَ لِلطَّحْنِ، وَالصِّبْيَانَ عَثَرُوا تَحْتَ الْحَطَبِ.
נָשָׂ֔אוּ בַּחוּרִים֙ טְח֣וֹן וּנְעָרִ֖ים כָּשָֽׁלוּ בָּעֵ֥ץ