المعنى المختصر للكلمة
zᵉrachyâh:
Zerachjah, the name of two Israelites
اللفظ الأصلي
זְרַחְיָה
نوع الكلمة
Proper Noun Masculine
طريقة النطق
zᵉrachyâh
(zer-akh-yaw)
تكرار الورود في الكتاب
5
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
Zerachjah, the name of two Israelites
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Zerahiah
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
זְרַֽחְיָ֥ה (2×)
זְרַֽחְיָ֔ה (1×)
זְרַֽחְיָ֑ה (1×)
וּֽזְרַֽחְיָ֖ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (5 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أخبار الأيام الأول 6: 6
1Ch.6.6
وَعُزِّي وَلَدَ زَرَحْيَا، وَزَرَحْيَا وَلَدَ مَرَايُوثَ،
וְעֻזִּי֙ הוֹלִ֣יד זְרַֽחְיָ֔ה וּֽזְרַֽחְיָ֖ה הוֹלִ֥יד מְרָיֽוֹת
أخبار الأيام الأول 6: 6
1Ch.6.6
وَعُزِّي وَلَدَ زَرَحْيَا، وَزَرَحْيَا وَلَدَ مَرَايُوثَ،
וְעֻזִּי֙ הוֹלִ֣יד זְרַֽחְיָ֔ה וּֽזְרַֽחְיָ֖ה הוֹלִ֥יד מְרָיֽוֹת
أخبار الأيام الأول 6: 51
1Ch.6.51
وَبُقِّي ابْنُهُ، وَعُزِّي ابْنُهُ، وَزَرَحْيَا ابْنُهُ،
בֻּקִּ֥י בְנ֛וֹ עֻזִּ֥י בְנ֖וֹ זְרַֽחְיָ֥ה בְנֽוֹ
عزرا 8: 4
Ezr.8.4
مِنْ بَنِي فَحَثَ مُوآبَ: أَلِيهُوعِينَايُ بْنُ زَرَحْيَا، وَمَعَهُ مِئَتَانِ مِنَ الذُّكُورِ.
מִבְּנֵי֙ פַּחַ֣ת מוֹאָ֔ב אֶלְיְהֽוֹעֵינַ֖י בֶּן זְרַֽחְיָ֑ה וְעִמּ֖וֹ מָאתַ֥יִם הַזְּכָרִֽים