المعنى المختصر للكلمة
hâbar:
to be a horoscopist
اللفظ الأصلي
הָבַר
نوع الكلمة
فعل
طريقة النطق
hâbar
(haw-bar)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
a primitive root of uncertain (perhaps foreign) derivation;
المعنى والشرح المفصل
to be a horoscopist
الإنجليزية — KJV Translation Tags
[phrase] (astro-) loger
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
הֹבְרֵ֣י (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إشعياء 47: 13
Isa.47.13
قَدْ ضَعُفْتِ مِنْ كَثْرَةِ مَشُورَاتِكِ. لِيَقِفْ قَاسِمُو السَّمَاءِ الرَّاصِدُونَ النُّجُومَ، الْمُعَرِّفُونَ عِنْدَ رُؤُوسِ الشُّهُورِ، وَيُخَلِّصُوكِ مِمَّا يَأْتِي عَلَيْكِ.
נִלְאֵ֖ית בְּרֹ֣ב עֲצָתָ֑יִךְ יַעַמְדוּ;נָ֨א הֹבְרֵ֣י שָׁמַ֗יִם הַֽחֹזִים֙ בַּכּ֣וֹכָבִ֔ים מֽוֹדִיעִם֙ לֶחֳדָשִׁ֔ים וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְ מֵאֲשֶׁ֥ר יָבֹ֖אוּ עָלָֽיִךְ