المعنى المختصر للكلمة
beyth hâetsel:
Beth-ha-Etsel, a place in Palestine
اللفظ الأصلي
בֵּית הָאֵצֶל
نوع الكلمة
Proper Noun Locative
طريقة النطق
beyth hâetsel
(bayth haw-ay-tsel)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
Beth-ha-Etsel, a place in Palestine
الإنجليزية — KJV Translation Tags
Beth-ezel
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
הָאֵ֔צֶל (1×)
בֵּ֣ית (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
ميخا 1: 11
Mic.1.11
اُعْبُرِي يَا سَاكِنَةَ شَافِيرَ عُرْيَانَةً وَخَجِلَةً. السَّاكِنَةُ فِي صَانَانَ لاَ تَخْرُجُ. نَوْحُ بَيْتِ هَأَيْصِلَ يَأْخُذُ عِنْدَكُمْ مَقَامَهُ،
עִבְרִ֥י;לָכֶ֛ם יוֹשֶׁ֥בֶת שָׁפִ֖יר עֶרְיָה בֹ֑שֶׁת יוֹשֶׁ֣בֶת צַֽאֲנָ֔ן לֹ֤א יָֽצְאָה֙ מִסְפַּד֙ בֵּ֣ית הָאֵ֔צֶל יִקַּ֥ח מִכֶּ֖ם עֶמְדָּתֽוֹ
ميخا 1: 11
Mic.1.11
اُعْبُرِي يَا سَاكِنَةَ شَافِيرَ عُرْيَانَةً وَخَجِلَةً. السَّاكِنَةُ فِي صَانَانَ لاَ تَخْرُجُ. نَوْحُ بَيْتِ هَأَيْصِلَ يَأْخُذُ عِنْدَكُمْ مَقَامَهُ،
עִבְרִ֥י;לָכֶ֛ם יוֹשֶׁ֥בֶת שָׁפִ֖יר עֶרְיָה בֹ֑שֶׁת יוֹשֶׁ֣בֶת צַֽאֲנָ֔ן לֹ֤א יָֽצְאָה֙ מִסְפַּד֙ בֵּ֣ית הָאֵ֔צֶל יִקַּ֥ח מִכֶּ֖ם עֶמְדָּתֽוֹ