المعنى المختصر للكلمة
etsba:
something to sieze with, i.e. a finger
اللفظ الأصلي
אֶצְבַּע
نوع الكلمة
اسم مؤنث
طريقة النطق
etsba
(ets-bah)
تكرار الورود في الكتاب
31
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
something to sieze with, i.e. a finger
الإنجليزية — KJV Translation Tags
finger
toe
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
בְּאֶצְבָּע֔וֹ (4×)
אֶצְבָּע֖וֹ (2×)
אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ (2×)
וְאֶצְבְּעוֹתֵיכֶ֖ם (1×)
וְאֶצְבְּעֹתָ֤יו (1×)
וְאֶצְבְּעֹתַי֙ (1×)
וְאֶצְבְּעֹ֨ת (1×)
וְאֶצְבְּעֹ֣ת (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (31 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إرميا 52: 21
Jer.52.21
أَمَّا الْعَمُودَانِ فَكَانَ طُولُ الْعَمُودِ الْوَاحِدِ ثَمَانِيَ عَشَرَةَ ذِرَاعًا، وَخَيْطٌ اثْنَتَا عَشَرَةَ ذِرَاعًا يُحِيطُ بِهِ، وَغِلَظُهُ أَرْبَعُ أَصَابِعَ، وَهُوَ أَجْوَفُ.
וְהָעַמּוּדִ֗ים קוֹמַת֙ הָעַמֻּ֣ד הָאֶחָ֔ד שְׁמֹנֶ֨ה עֶשְׂרֵ֤ה אַמָּה֙ וְח֛וּט שְׁתֵּים עֶשְׂרֵ֥ה אַמָּ֖ה יְסֻבֶּ֑נּוּ וְעָבְי֛וֹ אַרְבַּ֥ע אַצְבָּע֖וֹת נָבֽוּב