المعنى المختصر للكلمة
arithméō:
to enumerate or count
اللفظ الأصلي
ἀριθμέω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
arithméō
(ar-ith-meh-o)
تكرار الورود في الكتاب
2
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to enumerate or count
الإنجليزية — KJV Translation Tags
number
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἠρίθμηνται. (1×)
ἠριθμημέναι (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (2 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
متى 10: 30
Mat.10.30
وَأَمَّا أَنْتُمْ فَحَتَّى شُعُورُ رُؤُوسِكُمْ جَمِيعُهَا مُحْصَاةٌ.
δὲ ὑμῶν καὶ αἱ ; τρίχες τῆς ; κεφαλῆς πᾶσαι ; εἰσίν. ἠριθμημέναι
لوقا 12: 7
Luk.12.7
بَلْ شُعُورُ رُؤُوسِكُمْ أَيْضًا جَمِيعُهَا مُحْصَاةٌ. فَلاَ تَخَافُوا. أَنْتُمْ أَفْضَلُ مِنْ عَصَافِيرَ كَثِيرَةٍ.
ἀλλὰ αἱ ; τρίχες τῆς ; κεφαλῆς ; ὑμῶν καὶ πᾶσαι ἠρίθμηνται. μὴ ; οὖν φοβεῖσθε· διαφέρετε.¶ στρουθίων πολλῶν