ك
إصحاح
◄ G563
G564. aperítmētos
G565 ►
المعنى المختصر للكلمة
aperítmētos: uncircumcised (figuratively)
اللفظ الأصلي ἀπερίτμητος
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق aperítmētos (ap-er-eet-may-tos)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من: G1 Α • al-fah • «الأَلِفُ» • (the first letter of the alphabet)
المعنى والشرح المفصل

uncircumcised (figuratively)

الإنجليزية — KJV Translation Tags
uncircumcised

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

وَغَيْرَ الْمَخْتُونِينَ 1×

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

καὶ ; ἀπερίτμητοι (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أعمال الرسل 7: 51 Act.7.51
يَا قُسَاةَ الرِّقَابِ، وَغَيْرَ الْمَخْتُونِينَ بِالْقُلُوبِ وَالآذَانِ. أَنْتُمْ دَائِمًا تُقَاوِمُونَ الرُّوحَ الْقُدُسَ. كَمَا كَانَ آبَاؤُكُمْ كَذلِكَ أَنْتُمْ.
σκληροτράχηλοι καὶ ; ἀπερίτμητοι τῇ ; καρδίᾳ καὶ ; τοῖς ; ὠσίν, ὑμῶν ἀεὶ ἀντιπίπτετε, τῷ ; πνεύματι τῷ ; ἁγίῳ ὡς οἱ ; πατέρες ; ὑμῶν καὶ ὑμεῖς·