المعنى المختصر للكلمة
psýchō:
to breathe (voluntarily but gently, thus differing on the one hand from , which denotes properly a forcible respiration
اللفظ الأصلي
ψύχω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
psýchō
(psoo-kho)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G4154
πνέω
•
pneh-o
•
«وَهَبَّتِ»
•
(to breathe hard)
و
G0109
ἀήρ
•
ah-ayr
•
«الْهَوَاءِ،»
•
(by analogy)
a primary verb
المعنى والشرح المفصل
to breathe (voluntarily but gently, thus differing on the one hand from , which denotes properly a forcible respiration
الإنجليزية — KJV Translation Tags
wax cold
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ψυγήσεται (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
متى 24: 12
Mat.24.12
وَلِكَثْرَةِ الإِثْمِ تَبْرُدُ مَحَبَّةُ الْكَثِيرِينَ.
καὶ ; διὰ ; τὸ ; πληθυνθῆναι τὴν ; ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ ; ἀγάπη τῶν ; πολλῶν.