المعنى المختصر للكلمة
chrēsteúomai:
to show oneself useful, i.e. act
benevolently
اللفظ الأصلي
χρηστεύομαι
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
chrēsteúomai
(khraste-yoo-om-ahee)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to show oneself useful, i.e. act benevolently
الإنجليزية — KJV Translation Tags
be kind
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
χρηστεύεται, (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
كورنثوس الأولى 13: 4
1Co.13.4
الْمَحَبَّةُ تَتَأَنَّى وَتَرْفُقُ. الْمَحَبَّةُ لاَ تَحْسِدُ. الْمَحَبَّةُ لاَ تَتَفَاخَرُ، وَلاَ تَنْتَفِخُ،
Ἡ ; ἀγάπη μακροθυμεῖ, χρηστεύεται, ἡ ; ἀγάπη οὐ ζηλοῖ, ἡ ; ἀγάπη οὐ περπερεύεται, οὐ φυσιοῦται,