المعنى المختصر للكلمة
chrḗ:
it needs (must or should) be
اللفظ الأصلي
χρή
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
chrḗ
(khray)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G5530
χράομαι
•
khrah-om-ahee
•
«يَسْتَعْمِلُونَ»
•
(to furnish what is needed)
و
G5531
χράω
•
khrah-o
•
(to loan)
third person singular of the same as or used impersonally
المعنى والشرح المفصل
it needs (must or should) be
الإنجليزية — KJV Translation Tags
ought
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
χρή, (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يعقوب 3: 10
Jam.3.10
مِنَ الْفَمِ الْوَاحِدِ تَخْرُجُ بَرَكَةٌ وَلَعْنَةٌ. لاَ يَصْلُحُ يَا إِخْوَتِي أَنْ تَكُونَ هذِهِ الأُمُورُ هكَذَا.
ἐκ τοῦ ; στόματος αὐτοῦ ἐξέρχεται εὐλογία καὶ ; κατάρα. οὐ χρή, ἀδελφοί ; μου, γίνεσθαι. ταῦτα οὕτως