ك
إصحاح
G5323
G5324. phantázō
G5325
المعنى المختصر للكلمة
phantázō: to make apparent, i.e. (passively) to appear (neuter participle as noun, a spectacle)
اللفظ الأصلي φαντάζω
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق phantázō (fan-tad-zo)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

to make apparent, i.e. (passively) to appear (neuter participle as noun, a spectacle)

الإنجليزية — KJV Translation Tags
sight

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

φανταζόμενον, (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَكَانَ الْمَنْظَرُ هكَذَا مُخِيفًا حَتَّى قَالَ مُوسَى: أَنَا مُرْتَعِبٌ وَمُرْتَعِدٌ.
καὶ ; ἦν φανταζόμενον, οὕτω φοβερὸν εἶπεν· Μωϋσῆς εἰμι ἔκφοβός καὶ ; ἔντρομος·