المعنى المختصر للكلمة
tágma:
something orderly in arrangement (a troop), i.e.
(figuratively) a series or succession
اللفظ الأصلي
τάγμα
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
tágma
(tag-mah)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
something orderly in arrangement (a troop), i.e. (figuratively) a series or succession
الإنجليزية — KJV Translation Tags
order
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
τῷ ; ἰδίῳ ; τάγματι· (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
كورنثوس الأولى 15: 23
1Co.15.23
وَلكِنَّ كُلَّ وَاحِدٍ فِي رُتْبَتِهِ: الْمَسِيحُ بَاكُورَةٌ، ثُمَّ الَّذِينَ لِلْمَسِيحِ فِي مَجِيئِهِ.
δὲ ἕκαστος ἐν τῷ ; ἰδίῳ ; τάγματι· Χριστός, ἀπαρχὴ ἔπειτα οἱ τοῦ ; Χριστοῦ ἐν τῇ ; παρουσίᾳ ; αὐτοῦ·