ك
إصحاح
G4944
G4945. synōmosía
G4946
المعنى المختصر للكلمة
synōmosía: a swearing together, i.e. (by implication) a plot
اللفظ الأصلي συνωμοσία
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق synōmosía (soon-o-mos-ee-ah)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل

a swearing together, i.e. (by implication) a plot

الإنجليزية — KJV Translation Tags
comspiracy

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

τὴν ; συνωμοσίαν (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَكَانَ الَّذِينَ صَنَعُوا هذَا التَّحَالُفَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ.
δὲ ; ἦσαν πεποιηκότες οἱ ; ταύτην τὴν ; συνωμοσίαν πλείους τεσσεράκοντα