المعنى المختصر للكلمة
skēnopoiós:
a manufacturer of tents
اللفظ الأصلي
σκηνοποιός
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
skēnopoiós
(skay-nop-oy-os)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G4633
σκηνή
•
skay-nay
•
«مَظَالَّ:»
•
(a tent or cloth hut)
و
G4160
ποιέω
•
poy-eh-o
•
«صَنَعَ»
•
(to make or do)
from and
المعنى والشرح المفصل
a manufacturer of tents
الإنجليزية — KJV Translation Tags
tent-maker
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
σκηνοποιοὶ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
أعمال الرسل 18: 3
Act.18.3
وَلِكَوْنِهِ مِنْ صِنَاعَتِهِمَا أَقَامَ عِنْدَهُمَا وَكَانَ يَعْمَلُ، لأَنَّهُمَا كَانَا فِي صِنَاعَتِهِمَا خِيَامِيَّيْنِ.
καὶ ; διὰ ; εἶναι τὸ ; ὁμότεχνον ἔμενεν παρ᾽ ; αὐτοῖς καὶ ; ἠργάζετο· γὰρ ἦσαν τὴν; τέχνην σκηνοποιοὶ