ك
إصحاح
G4176
G4177. polítēs
G4178
المعنى المختصر للكلمة
polítēs: a townsman
اللفظ الأصلي πολίτης
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق polítēs (pol-ee-tace)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
المعنى والشرح المفصل

a townsman

الإنجليزية — KJV Translation Tags
citizen

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

πολιτῶν (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
فَمَضَى وَالْتَصَقَ بِوَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ تِلْكَ الْكُورَةِ، فَأَرْسَلَهُ إِلَى حُقُولِهِ لِيَرْعَى خَنَازِيرَ.
καὶ ; πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν ἐκείνης, τῆς ; χώρας καὶ ; ἔπεμψεν ; αὐτὸν εἰς τοὺς ; ἀγροὺς ; αὐτοῦ βόσκειν χοίρους.