ك
إصحاح
G4033
G4034. perilámpō
G4035
المعنى المختصر للكلمة
perilámpō: to illuminate all around, i.e. invest with a halo
اللفظ الأصلي περιλάμπω
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق perilámpō (per-ee-lam-po)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل

to illuminate all around, i.e. invest with a halo

الإنجليزية — KJV Translation Tags
shine round about

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

περιέλαμψεν (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَإِذَا مَلاَكُ الرَّبِّ وَقَفَ بِهِمْ، وَمَجْدُ الرَّبِّ أَضَاءَ حَوْلَهُمْ، فَخَافُوا خَوْفًا عَظِيمًا.
καὶ ; ἰδού ἄγγελος κυρίου ἐπέστη αὐτοῖς, καὶ ; δόξα κυρίου περιέλαμψεν αὐτούς, καὶ ; ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν.