المعنى المختصر للكلمة
orthotoméō:
from a compound of and the base of , to make a straight cut, i.e. (figuratively) to dissect (expound) correctly (the divine message)
اللفظ الأصلي
ὀρθοτομέω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
orthotoméō
(or-thot-om-eh-o)
تكرار الورود في الكتاب
0
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G3717
ὀρθός
•
or-thos
•
«مُنْتَصِبًا..»
•
(right)
و
G5114
τομώτερος
•
tom-o-ter-os
•
«وَأَمْضَى»
•
(more comprehensive or decisive than)
from a compound of and the base of , to make a straight cut, i.e. (figuratively) to dissect (expound) correctly (the divine message)
المعنى والشرح المفصل
from a compound of and the base of , to make a straight cut, i.e. (figuratively) to dissect (expound) correctly (the divine message)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
rightly divide
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
🏛️ شواهد الكلمة في الترجمة السبعينية — العهد القديم (1 موضع)
الاستخدام السبعيني للفظ اليوناني في الترجمة اليونانية للعهد القديم (LXX)
الأمثال 3: 6
Pro.3.6
فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ.
<ref='Pro.3.6