المعنى المختصر للكلمة
holoklēría:
integrity, i.e. physical wholeness
اللفظ الأصلي
ὁλοκληρία
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
holoklēría
(hol-ok-lay-ree-ah)
تكرار الورود في الكتاب
0
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
integrity, i.e. physical wholeness
الإنجليزية — KJV Translation Tags
perfect soundness
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
🏛️ شواهد الكلمة في الترجمة السبعينية — العهد القديم (1 موضع)
الاستخدام السبعيني للفظ اليوناني في الترجمة اليونانية للعهد القديم (LXX)
إشعياء 1: 6
المقابل العبري: מְתֹם
Isa.1.6
مِنْ أَسْفَلِ الْقَدَمِ إِلَى الرَّأْسِ لَيْسَ فِيهِ صِحَّةٌ، بَلْ جُرْحٌ وَأَحْبَاطٌ وَضَرْبَةٌ طَرِيَّةٌ لَمْ تُعْصَرْ وَلَمْ تُعْصَبْ وَلَمْ تُلَيَّنْ بِالزَّيْتِ.
for מְתֹם — Isa.1:6 (מְתֹם)*