المعنى المختصر للكلمة
euporía:
pecuniary resources
اللفظ الأصلي
εὐπορία
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
euporía
(yoo-por-ee-ah)
تكرار الورود في الكتاب
0
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G2141
εὐπορέω
•
yoo-por-eh-o
المعنى والشرح المفصل
pecuniary resources
الإنجليزية — KJV Translation Tags
wealth
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
🏛️ شواهد الكلمة في الترجمة السبعينية — العهد القديم (1 موضع)
الاستخدام السبعيني للفظ اليوناني في الترجمة اليونانية للعهد القديم (LXX)
الملوك الثاني 25: 10
المقابل العبري: חַיִל
2Ki.25.10
وَجَمِيعُ أَسْوَارِ أُورُشَلِيمَ مُسْتَدِيرًا هَدَمَهَا كُلُّ جُيُوشِ الْكِلْدَانِيِّينَ الَّذِينَ مَعَ رَئِيسِ الشُّرَطِ.
for חַיִל — 4Ki.25:10 A (frequently in Aq.)*