المعنى المختصر للكلمة
héteros:
(an-, the) other or different
اللفظ الأصلي
ἕτερος
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
héteros
(het-er-os)
تكرار الورود في الكتاب
91
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
of uncertain affinity;
المعنى والشرح المفصل
(an-, the) other or different
الإنجليزية — KJV Translation Tags
altered
else
next (day)
one
(an-)other
some
strange
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἕτερον (18×)
ἕτερος (6×)
ἑτέρῳ (6×)
ὁ ; ἕτερος (5×)
ἑτέρα (5×)
τὸν ; ἕτερον (4×)
ἑτέρᾳ (3×)
ἑτέρους (3×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (91 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
يهوذا 1: 7
Jud.1.7
كَمَا أَنَّ سَدُومَ وَعَمُورَةَ وَالْمُدُنَ الَّتِي حَوْلَهُمَا، إِذْ زَنَتْ عَلَى طَرِيق مِثْلِهِمَا، وَمَضَتْ وَرَاءَ جَسَدٍ آخَرَ، جُعِلَتْ عِبْرَةً مُكَابِدَةً عِقَابَ نَارٍ أَبَدِيَّةٍ.
ὡς Σόδομα Γόμορρα πόλεις περὶ ἐκπορνεύσασαι ὅμοιον ; τρόπον τούτοις ἀπελθοῦσαι ὀπίσω σαρκὸς ἑτέρας, πρόκεινται δεῖγμα ὑπέχουσαι. δίκην πυρὸς αἰωνίου