المعنى المختصر للكلمة
eponomázō:
to name further, i.e. denominate
اللفظ الأصلي
ἐπονομάζω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
eponomázō
(ep-on-om-ad-zo)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
مشتق من:
G1909
ἐπί
•
ep-ee
•
«عَلَى»
•
(properly)
و
G3687
ὀνομάζω
•
on-om-ad-zo
•
«يُسَمَّى»
•
(to name)
from and
المعنى والشرح المفصل
to name further, i.e. denominate
الإنجليزية — KJV Translation Tags
call
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἐπονομάζῃ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
رومية 2: 17
Rom.2.17
هُوَذَا أَنْتَ تُسَمَّى يَهُودِيًّا، وَتَتَّكِلُ عَلَى النَّامُوسِ، وَتَفْتَخِرُ بِاللهِ،
Ἴδε; δὲ σὺ ἐπονομάζῃ Ἰουδαῖος καὶ ; ἐπαναπαύῃ τῷ ; νόμῳ καὶ ; καυχᾶσαι ἐν ; θεῷ