المعنى المختصر للكلمة
énedron:
an ambush, i.e. (figuratively) murderous design
اللفظ الأصلي
ἔνεδρον
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
énedron
(en-ed-ron)
تكرار الورود في الكتاب
0
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
an ambush, i.e. (figuratively) murderous design
الإنجليزية — KJV Translation Tags
lying in wait
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
🏛️ شواهد الكلمة في الترجمة السبعينية — العهد القديم (2 موضع)
الاستخدام السبعيني للفظ اليوناني في الترجمة اليونانية للعهد القديم (LXX)
يشوع 8: 7
المقابل العبري: אָרַב
Jos.8.7
وَأَنْتُمْ تَقُومُونَ مِنَ الْمَكْمَنِ وَتَمْلِكُونَ الْمَدِينَةَ، وَيَدْفَعُهَا الرَّبُّ إِلهُكُمْ بِيَدِكُمْ.
for אָרַב — Jos.8:7-9
المزامير 10: 8
المقابل العبري: אָרַב
Psa.10.8
يَجْلِسُ فِي مَكْمَنِ الدِّيَارِ، فِي الْمُخْتَفَيَاتِ يَقْتُلُ الْبَرِيَّ. عَيْنَاهُ تُرَاقِبَانِ الْمِسْكِينَ.
for אָרַב — Psa.10:8 (אָרַב)*