المعنى المختصر للكلمة
emplokḗ:
elaborate braiding of the hair
اللفظ الأصلي
ἐμπλοκή
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
emplokḗ
(em-plok-ay)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
elaborate braiding of the hair
الإنجليزية — KJV Translation Tags
plaiting
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἐμπλοκῆς (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
بطرس الأولى 3: 3
1Pe.3.3
وَلاَ تَكُنْ زِينَتُكُنَّ الْخَارِجِيَّةَ، مِنْ ضَفْرِ الشَّعْرِ وَالتَّحَلِّي بِالذَّهَبِ وَلِبْسِ الثِّيَابِ،
οὐχ ἔστω κόσμος, ἔξωθεν ἐμπλοκῆς τριχῶν καὶ ; περιθέσεως χρυσίων ἢ ; ἐνδύσεως ἱματίων